jul
2
2012

Dust In The Wind – Kansas


Dust in the Wind é uma canção do Kansas lançada no álbum Point of Known Return (1977). Ela tornou uma banda de sucesso incontestável, o álbum vendeu mais de quatro milhões de cópias nos Estados Unidos e acumulou milhões de vendas pelo mundo afora.

A canção já foi regravada pelo Scorpions (Acoustica, 2001), Sarah Brightman, Lou Reed, Neil Diamond, Paula Fernandes, entre outros grandes artistas de expressão.

É uma música para curtir e se conscientizar do que realmente somos no universo.

 

 

Assista ao vídeo:

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

 

Se desejar, você também pode assistir ao vídeo da música interpretado por Paula Fernandes. Ainda não tinha assistido e confesso uma bela interpretação.

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

 

Dust In The Wind

I close my eyes
Only for a moment
And the moment’s gone
All my dreams
Pass before my eyes, a curiosity
Dust in the wind
All they are is dust in the wind

Same old song
Just a drop of water
In an endless sea
All we do
Crumbles to the ground
Though we refuse to see
Dust in the wind
All we are is dust in the wind, ohh

Now, don’t hang on
Nothing lasts forever
But the earth and sky
It slips away
And all your money
Won’t another minute buy
Dust in the wind
All we are is dust in the wind (x2)
Dust in the wind
Everything is dust in the wind (x2)
The wind

Poeira No Vento (Tradução)

Eu fecho meus olhos
Apenas por um momento
E o momento se foi
Todos os meus sonhos
Passa diante dos olhos uma curiosidade
Poeira no vento
Tudo que eles são é poeira no vento

A mesma velha música
Apenas uma gota de água
Em um mar infinito
Tudo o que fazemos
Desmorona sobre a terra
Embora nós nos recusamos a ver
Poeira no vento
Tudo o que somos é poeira no vento,

Agora, não fique esperando
Nada dura para sempre
Apenas o céu e a terra..
Isto escapa
E todo o seu dinheiro
Não comprará outro minuto
Poeira no vento
Tudo que somos é poeira no vento
Poeira no vento
Tudo é poeira no vento
O vento.

 

Abraços,

Professor Edmundo Santana

Artigos relacionados

Sobre o autor: Edmundo Santana

Diretor Geral da Canadian Corporate Coaching Group Brasil. Sócio Diretor da Advance Consultoria e Treinamentos. Consultor e Instrutor em Desenvolvimento de Pessoas. Consultor e Instrutor do Sebrae/PR. Professor de Técnicas de Redação. Fundador do Blog Professor Edmundo Santana. Autor do Livro Fazendo a Diferença - Aprenda Fácil Editora

Leave a comment